Stand Together NZ

登记投票,第一次讲明白

很多在新西兰生活多年的华人不知道:不需要入籍,持居民签证(Resident Visa / PR)就有投票权。这一页把「怎么登记成为选民」讲清楚—全部信息来自选举委员会官方网站 vote.nz,每个按钮都直达官方页面。

2026 年大选登记截止:2026 年 10 月 25 日(星期日)午夜 官方规则:大选投票需在选举日前 13 天完成登记或信息更新。别等到最后。

我有资格登记吗?

同时满足这三条就可以(也是法律要求你登记—登记是义务,投不投票自愿):

  • 年满 18 岁(17 岁可以先填表,满 18 自动生效);
  • 新西兰公民,或「选举意义上的居民」—你合法居住在新西兰,且签证没有要求你在限定时间内离境。持 Resident / Permanent Resident 签证的人符合这一条
  • 一生中曾在新西兰连续居住满 12 个月

学生签、工作签、访客签不符合资格—这类签证要求限期离境,官方明确排除。

官方原文:Are you eligible to enrol and vote? — vote.nz

我不确定自己有没有登记过

在官方系统里查一下,一两分钟。需要以下证件之一:新西兰驾照、新西兰护照、RealMe 认证账号

没登记过,怎么在线登记?

准备好新西兰驾照或新西兰护照(或 RealMe 认证账号),打开官方登记页,跟着页面提示填写,大约 5–10 分钟。免费。

表格里会问你是否毛利后裔(决定你登记在 Māori roll 还是 general roll)—不是毛利后裔的话选最后一项,登记在 general roll。

「RealMe 认证账号」是什么?政府的在线身份认证(realme.govt.nz),免费、有效期 10 年;持居民签证的人可以用移民局记录申请,不需要 NZ 护照。但申请要等几天、可能还需要一位持 NZ 护照的非亲属做推荐人—如果你没有新西兰驾照、也还没办过 RealMe,直接用下一条的电话或纸质表格登记反而更快。

没有驾照护照,或者不习惯上网?

都有官方替代办法,任选其一:

  • 打电话 0800 36 76 56(免费),请他们把表格寄到你家;
  • 下载纸质表格(下方按钮),打印填好签名后,三选一交回:
    • 拍照或扫描,在官方页面上传;
    • 发邮件到 enrol@vote.nz;
    • 免邮资寄到:Electoral Commission, FREEPOST 2 ENROL, PO Box 190, Wellington 6140。

家里长辈需要帮忙的话,替他们打这通电话,或帮他们把表格填好寄出—这就是最实在的帮助。

登记后我的信息会公开吗?

姓名和地址会进入选民册,选民册按法律印制、可供查阅—这是所有选民一样的规则。如果你有人身安全方面的顾虑(例如涉及保护令),可以申请「保密选民册」(unpublished roll),信息不会被印出,但需要说明理由并附支持材料。

保密选民册官方说明 — vote.nz

这一页只帮你完成「登记」这一步。我们不支持、不反对任何政党或候选人,也不会告诉你应该投给谁—投票是你的权利,怎么投是你的自由。页面上所有链接都指向选举委员会(Electoral Commission)官方网站。